I was cycling south through Central Europe and on passing from Austria into Hungary I was thrown into a world of complete incomprehension.