The spectacular failure of the SpaceX Falcon 9 rocket last week underscores a growing problem for NASA: its reliance on private companies and Russia in order to launch many of its crucial missions.