A new star map includes the most comprehensive images anyone has ever seen of the Milky Way’s cold interstellar gas clouds where new stars are born.