Politicians wanted upfront cash from a legal victory over Big Tobacco, and bankers happily obliged. The price? A handful of states promised to repay $64 billion on just $3 billion advanced.