After a year with a smartphone, people who hadn’t used one before report that the devices had a negative impact on their learning.