NASA said there is no emergency on the International Space Station (ISS) after audio from a medical drill, in which the crew appeared to be in distress, was mistakenly broadcast on an official live stream.
“I think at this point, because the hypobaric exposure is the big problem and given his exam, I am concerned that there are some severe DCS (decompression sickness) hits,” she said while advising the crew to put the commander “in the suit as soon as possible.”
Decompression sickness is “a potentially life-threatening condition” that occurs when dissolved gases, such as nitrogen, form bubbles in the bloodstream and tissues, according to the National Institute of Health.
“Unfortunately, the prognosis for the commander is relatively tenuous, I’ll say at this point, to keep it generic,” the flight surgeon added.
The flight surgeon also mentioned to the crew that she found a hospital in San Fernando, in the Cadiz province of Spain, that has “hyperbaric treatment facilities.”
“There is no emergency situation going on aboard the International Space Station,” NASA stated on social media platform X.
“At approximately 5:28 p.m. CDT, audio was aired on the NASA live stream from a simulation audio channel on the ground indicating a crew member was experiencing effects related to decompression sickness (DCS),” it added.
NASA said that the audio was “not related to a real emergency” and explained that the ISS crew members “were in their sleep period” at the time of the broadcast.
“All remain healthy and safe, and tomorrow’s spacewalk will start at 8 a.m. EDT as planned,” it stated.
The Dragon spacecraft, developed by SpaceX, is designed to transport crew to and from the ISS.