A string of sex assaults and robberies during New Year’s celebrations in Germany has fueled debate about the country’s ability to integrate large numbers of migrants, after police said that men who targeted dozens of women in the western city of Cologne appeared to be of “Arab or North African origin.”