Pete Meegan had every intention of going back to college, but then he got a summer job in the Chicago trading pits and fell in love with the “roar” of the floor, the excitement of “4,000 people yelling, ‘Buy! Buy! Buy!’” and decided no more classroom for him