The White House and lawmakers of both parties grudgingly embraced a massive government-wide budget deal Wednesday combining more than a trillion dollars in year-end spending with hundreds of billions in tax cuts for businesses, families and special interests of every kind.