Iran’s foreign minister suggested Saturday that the U.N. atomic agency is close to certifying that his country has met all commitments under its landmark nuclear deal with six world powers, as he began a series of meetings with his European Union and U.S. counterparts on implementing the accord.