Two federal agencies and a San Francisco sheriff is being sued by the family of Katie Steinle, who was allegedly murdered by an illegal immigrant. They argue that Steinle’s death could have been prevented if not for lax enforcement of immigration law.