BRUSSELS—During a two-hour discussion in Luxembourg on Monday, foreign ministers of the European Council agreed to establish a mechanism that will guarantee that health workers from the European Union can be evacuated from West Africa if they fall ill.