BELGRADE, Serbia—A powerful storm has swept through countries in the western Balkans after several days of sizzling temperatures, killing two people and damaging houses, pulling out trees, and flooding streets, officials said on Tuesday. Heavy rain, hail, and strong winds ...