SAN JUAN, Puerto Rico—Hurricane Beryl roared through open waters on Tuesday as a monstrous Category 5 storm on a path that would take it near Jamaica and the Cayman Islands after earlier making landfall in the southeast Caribbean, killing at ...