BANGKOK—Should visitors to Thailand be concerned about their safety after six people were found dead in a locked hotel room in Bangkok? Thai authorities were quick to stress they believed the incident involved a personal dispute and did not reflect ...