McALLEN, Texas—A Texas jury on Friday found a driver guilty of intoxication manslaughter over the deaths of eight people who were struck by an SUV that plowed into a crowded bus stop outside a migrant shelter on the U.S.-Mexico border. ...