NEW YORK—The New York Police Department says it has taken a man into custody in connection with the deaths of a grandmother, a mother and her two children in the family’s Brooklyn apartment. Police said in a statement Saturday that ...