WASHINGTON—A top U.S. Capitol Police (USCP) commander—recently retired Assistant Chief Yogananda Pittman—failed to respond to repeated urgent radio calls to evacuate the U.S. Congress on Jan. 6, 2021, causing the loss of precious time that might have prevented the shooting ...