WASHINGTON—The weather report is in for the two brown dwarfs—celestial bodies bigger than a planet but smaller than a star—closest to us. It is inclement, to put it mildly: blazingly hot, with a toxic chemical cocktail swirling in the atmosphere ...